Au TO – Théâtre de l’Orangerie à Genève, quatre comédiennes sous une pergola, jouent.

Italienne et essayage des costumes.

Filage.

Les mots valsent sous les perruques.

Morceaux choisis.

 

 

5-19 AOÛT

DU CIEL TOMBAIENT DES ANIMAUX

CARYL CHURCHILL / MISE EN SCÈNE ANDREA NOVICOV / CRÉATION

HORAIRE

5 – 6 août 20h30

7 août 19h30

8 août 20h30

9 août 19h30

11 août 19h30

12 – 13 août 20h30

14 août 19h30

15 août 20h30

16 août 19h30

18 août 20h30

19 août 19h30

Relâche 10 et 17 août

 

Durée: 1h10

Les réservations en ligne sont clôturées 1h avant les représentations.

 

Dès 14 ans

LIEU DE L’ÉVÉNEMENT

TO – Théâtre de l’Orangerie

DISTRIBUTION

De Caryl Churchill

Mise en scène Andrea Novicov

Assistanat à la mise en scène Felipe Castro

Lumière Jean-Marc Serre

Musique Andrès Garcìa

Costumes Anna Van Brée

Perruques et maquillage Laurence Rieux

Éléments de décor Valérie Margot

Construction pergola Alexandre Genoud

Administration Jeanne Quattropani

Jeu Mercedes Brawand, Josette Chanel, Yvette Théraulaz, Anne-Marie Yerly

 

 

 

Soutiens Ville de Genève, Fondation Jan Michalski – pour l’écriture et la littérature, Fonds d’encouragement à l’emploi des intermittent·e·s genevois·es (FEEIG), Fondation Ernst Göhner

Production compagnie Angledange

Coproduction Théâtre de l’Orangerie

La pièce Du ciel tombaient des animaux de Caryl Churchill (traduction de Elisabeth Angel-Perez) est éditée et représentée par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com

 

TARIFS

Plein tarif CHF 30.-

AVS, AI, Chômage CHF 20.-

Étudiant·e·s, Apprenti·e·s, Moins de 20 ans, Professionnel·le·s CHF 15.-

Groupe de seniors / Carte 20ans/20frs CHF 10.-

RÉSERVATIONS EN LIGNE

Demain mardi 28 juillet, Catherine Favre et Mathieu Loth jouerons pour la première fois leur proposition théâtrale, S’émerveiller, au TO Théâtre de l’Orangerie à Genève.

Revenons quelques semaines en arrière.

Premier rendez-vous avec trois chanteuses, pour fabriquer un voyage sensoriel et poétique dans les bois.

 

 

28 JUILLET-16 AOÛT

S’ÉMERVEILLER

CATHERINE FAVRE ET MATHIEU LOTH / CRÉATION

HORAIRE

28, 29, 30, 1er, 2 août 11h

31 juillet 17h

11, 12, 13, 14, 15, 16 août 11h

Attention : la représentation du 31 juillet est à 17h (et non 11h) !

Durée: 45 min

Les réservations en ligne sont clôturées 1h avant les représentations.

LIEU DE L’ÉVÉNEMENT

Parc La Grange, RDV au TO

DISTRIBUTION

Compagnie Matikalo

Conception, mise en scène Catherine Favre et Mathieu Loth

Scénographie et jeu Mathieu Loth

Danse et jeu Catherine Favre

Chorégraphie Angela Loureiro

Regard extérieur Safi Martin Yé

Collaboration végétale Murielle Bauermeister

Collaboration ornithologique Janine et Alain Bauermeister

Collaboration scénographique Roger Sonney

Costumes WUA – Genève

 

Dès 3 ans

Réservation en ligne

https://etickets.infomaniak.com/shop/Q94PdiyUgI/

Nous reprenons petit à petit place dans la réalité géographique de nos vies d’avant.

Sommes-nous raccord ?

Retours sur les ultimes préparatifs de la pièce de Fabrice Melquiot, Hercule à la plage, mise en scène par Mariama Sylla, c’était en juin 2019, avant les représentations à Avignon. Après le filage, les notes, les raccords.

Morceaux choisis

 

Regarde la ceinture si elle va

Tu sais c’est juste un détail

Oui, mais j’aime que vous vous sentiez beaux

Julien, j’ai juste fait trois points pour que l’élastique se balade pas dans le caleçon

Maquillage avant le filage

Ça vous dit qu’on fasse une devinette ?

Je mime une réplique de la pièce

On en refait une ?

Non, pipi, gâteau et on y va

On va faire un raccord maman – biche maintenant

C’est des vraies sucettes au caramel

Qui la veut ?

J’ai envie de me dire

Ce lion en peluche il rugit

De la musique peut-être

Mais pas de la pluie

Les notes on les fait ici

Qu’ils montent

J’ai des notes lumière aussi

Le rouge ça se voit trop

Sois pas trop triste Hélène

Et puis déménage plus vite

Donc faut pas qu’on soit triste à la fin Mariama

Non change rien

J’ai besoin de vous pour faire les raccords nécessaires

C’est des petits détails

Mais qui font que par moment

On n’est plus dans la sincérité

Dis-le

Ne croyez pas que je vais pas le dire

Les curseurs que je vous donne là ils sont fins

Ne pas banaliser

Ne pas parler d’amour

Julien pourquoi à l’épreuve

Attention pas trop

HA OUI

La note que je vous ai donnée hier

Un peu moins

Juste une espèce de position de corps comme ça

Je nargue Angelo

Pas trop non plus

Miami éclairer maman

C’est très bien

Julien très bien

Les très bien tu peux éviter

Ça me fout la pression

 

 

Texte de Fabrice Melquiot à partir du mythe d’Hercule

Hercule à la plage sera publié aux éditions La Joie de lire, coll. La Joie d’Agir, novembre 2019. 

Mise en scène Mariama Sylla

Avec Raphaël Archinard (Melvil), Julien George (Charles), Hélène Hudovernik (India et mère d’India), Miami Themo (Angelo)

Assistanat à la mise en scène Tamara Fischer

Scénographie Khaled Khouri

Lumière Rémi Furrer

Costumes Irène Schlatter assistée Laurence Stenzin-Durieux

Création univers sonore Simon Aeschimann

Régie plateau Gabriel Sklenar en alternance avec Ian Durrer 

Coiffure, maquillage et confection serpent Katrine Zingg

Peinture des décors Valérie Margot

Construction Les Ateliers du Lignon – Genève

Régie son Benjamin Tixhon

Régie lumière Théo Serez

Photos Ariane Catton Balabeau

Teaser des coulisses du spectacle à Avignon, réalisé par Ariane Catton Balabeau sur ce lien

https://vimeo.com/361985975

Aujourd’hui confiné.e.s, si nous étions la forêt dans notre salon ? 

Retour sur un atelier de pratique théâtrale mené par Hélène Hudovernik au théâtre Am Stram Gram, la saison passée. Morceaux choisis.

 

 

Le corps engagé

Yvan c’est à toi

Yvan c’est bien

Et là bougez au ralenti

Pour vous remettre en position neutre

Une position neutre c’est pas les mains dans les poches

Je crois que ma mère vient à moins le quart

Au théâtre c’est souvent comme ça

On se contredit

Ça veut dire qu’on remet des couches

Je vous ai demandé de resserrer la forêt

Super

Bougez plus les arbres

En place

Tu casses le mur avec ta voix !

Refaites le bateau

Bateau

Bateau

Les arbres ne bougent pas

On peut faire la forêt ?

Non pas tout de suite

Tu te rappelleras c’est vraiment ça

Quand tu l’as fait il y avait des ronces

Fais attention à pas te piquer

Une dernière fois 

Ça fait que quatre

Ça c’est l’image

On va tou.te.s plus ou moins à la même vitesse

Vous êtes OK avec le concept ?

On n’a pas le choix

Le but du jeu c’est qu’on refasse les choses

Et qu’on refasse les choses

C’est pas un peu à peu près là 

On va encore le refaire pour la quatre millième fois ?

On a du vous parler des petits tracas du métier

On peut passer à autre chose

Surtout ne pas bouger

Surtout ne pas bouger

Surtout ne pas bouger

Il est quelle heure ?

Surtout ne pas bouger

Il est déjà dans le bateau

Les arbres vont gentiment se remettre sur les lignes

T’étais un arbre tu vas devenir un narrateur

C’est tou.te.s ensemble que vous êtes sur scène pour dire le poème

Les enfants

Les parents viennent voir une étape de travail

J’aimerais que vous réfléchissiez à un souvenir du bonheur

Cour c’est du côté du coeur

Là c’est jardin

Ça date du temps des châteaux

Imagine que ta maman est au fond de la salle Hugo

Au pire si je trouve pas de pyjama sympathique je prends un tee-shirt

On était heureux

Se sentir libre comme l’air

On fait tout entier jusqu’au bout

Même si quelqu’un se trompe on fait de A à Z

Vous repartez en arbre avant de vous mettre en bateau

Déjà je veux vous dire bravo sur ce cours

Réduit.e.s aux espaces confinés. 

Le langage du corps en sourdine.

Bouger.

Bouger dans nos imaginaires, ou nos souvenirs.

Retour sur un atelier de pratique théâtrale mené par Hélène Hudovernik au théâtre Am Stram Gram la saison passée.

 

 

 

Ça s ‘appelle la promenade du serpent

Vous allez essayer de vivre ce que je vais vous dire

J’aimerais voir des serpents au sol

Je suis un peu fatigué

Comment se déplace un serpent fatigué 

Votre dos s’aplatit dans le sol

Le soleil chauffe

Vous êtes de la cire

Vous fondez

Vous profitez de ce moment

Tous les serpents avancent sur le côté

Sur le ventre

Bien

Oui

Cherchez

Aïe

Passez un gros rocher

Je le vois pas

C’est dans ton imagination

Vous vous sentez redevenir jeunes !

Vigousses !

Agiles !

Élargissez-vous au sol

Le serpent est gros gros gros

Chacun va préparer un son

Un bruit

Une onomatopée

C’est quoi ?

Par exemple si tu tombes dans l’eau ça fait plouf

On peut dire plus qu’un son ?

Quelque chose en lien avec le bonheur

Un rire ?

Tou.Te.s ensemble c’est plus facile

Hum Plouf crac Paf Tchic Davidos

J’aimerais qu’on crée la machine du bonheur

Créer quelque chose ensemble

Vous tou.te.s

Vous allez tenir longtemps un geste

Un son

Bach Schtouig Tin Hou Oui

Tu pourrais te baisser plus

Non, elle doit trouver elle

Ça va être dur à dessiner

Vous avez oublié une consigne

Laquelle ?

Le bonheur

On essaye tou.te.s ensemble de figurer un arbre

On a tou.te.s une image différente dans nos têtes

Nathan et Hugo

Vous faisiez les feuilles ?

C’est quoi la différence entre jouer à l’école et jouer au théâtre ?

Ben à la récré tu peux jouer au jeu que tu veux

Au théâtre on peut crier aussi

La première règle c’est de respecter l’adulte

Non

C’est de te respecter

Et respecter l’autre

La grande différence c’est qu’au théâtre il y a un public

Ouah une fleur

Elle dit qu’elle est perdue

Elle est magnifique

Demain on peut se retrouver dans la forêt

Pas mal du tout

Pour qui on a fait les choses

Pour nous

On n’est pas dans une cour de récréation alors

Ah oui, on le fait pour les autres

C’est des enfants ou des adolescent.e.s

Ben des fois, y en a qui ont grandi gentiment

Je vous présente la petite soeur d’amandine

Elle s’appelle Ambre

C’est une pierre

La consigne

Vous allez me dire une phrase qui commence par J’aime

J’aime ma petite soeur

1,2,3 soleil 

Soyez délicat.e.s avec tout le monde

La consigne c’est léger comme un papillon

Ralentis

Au poulailler

Le thème c’est les animaux de la jungle

Vous êtes engagé.e.s dans votre corps

Oui

C’est beau quand le corps dessine

C’est l’eau

C’est pas faire le poisson

C’est vous le regard sur vous

Pensez à un regard intérieur

Vous commencez à le sentir

Au sol

Chacun.e. écoute son coeur battre

La couleur que vous avez choisie irradie dans votre corps

Ça va Hugo ?

Je me suis endormi

Je vais vous lire un livre

J’aimerais qu’on travaille sur ce texte

J’aimerais qu’on le fasse ensemble

J’ai oublié mon texte mais heureusement

Je connais par coeur les paroles

Vous allez vous réveiller

Et Louise va arriver

À toi Hugo

Se sentir libre comme l’air

 

Isabelle Matter, directrice du Théâtre des Marionnettes de Genève, anime un stage au théâtre Am Stram Gram.

 

 

Morceaux choisis

On va se réveiller un peu la voix

Et l’imaginaire

Dans le sens des aiguilles d’une montre

Si je te lance banane

Tu me lance singe

Banane

Soda paille bleu blé semailles foin fourche

Paysan bouche blanc neige feutre canapé

Tiens un escalier

Un quoi ?

Un escalier

Merci

Tiens un escalier

En Colombie il y avait peu

J’ai fait ça avec ce que je trouvais

La tête en terre

Du pet du fil de fer

Et j’ai fait les mains en papier

Du basique

Peu de temps

Et ce grand tissu

Juste là pour reprendre contact avec votre marionnette

Marchez avec elle

L’axe de direction c’est son nez

L’une d’elles détient un secret

Qui a le secret ?

Quelqu’un le sait ?

Celles.ceux qui ne savent pas le secret sont dans l’errance

Hé ! Ha ! Ho !

Ce jeu s’appelle l’idiot

N’est pas l’idiot qui l’on croit

Il faut savoir attendre

Non non mais non

Ces épaulettes sont possédées

Le numéro 1357 c’est à vous

Vous êtes venue seule 

Non

Cette personne peut vous aider à trouver votre axe

À vous ancrer

Vous avez compris ce que je veux dire

En marionnette un geste c’est comme un mot

Ta main Nino

Tu peux l’aider avec ta deuxième main

Ça a donné un personnage un peu étrange

Une entrée une marionnette

Bonjour

La lévitation

Utilisez la négation

Bonjour

Vous êtes venue seule

Oui

Pourtant on voit quelqu’un derrière vous

Vous venez d’où ?

De Paris

C’est pas Byzance

Et lui là c’est qui ?

C’est mon mec

Enfin mon porte-bonheur

Et votre mec là

Il est déjà très présent

Tu vois je t’avais dit

Je suis déjà en train de me faire bouffer

Le casting c’est vous

Pas elle

Attention elle vous tord pas un peu le coude là ?

Vous avez une tache

Ah bon

Elle se prend pas un peu pour vos yeux

Elle prend vraiment vraiment trop de place

Merci

Ah c’est dur de dompter la comédienne qui est en vous

Vous constatez

Votre regard constate

Des plis pourquoi

C’est à la mode

Cristina vous suit régulièrement

Ben j’ai pas trop le choix

Téléachat 

Neuf heures du mat

Du direct

Toute ton expression sur ton visage

Mets-la sur la marionnette

Le travail à faire

S’effacer

Nous vivant.e.s

humain.e.s

On doit laisser une chance à ce petit bout de papier

 

https://www.marionnettes.ch

http://www.amstramgram.ch/#workshop-voix

http://www.amstramgram.ch/#workshop-jeu

Deux week ends de stage à venir au théâtre Am Stram Gram.

 

Les ateliers de pratique théâtrale battent son plein, dans la petite salle du théâtre Am Stram Gram ! Sous le regard bienveillant de Mariama Sylla, une poignée d’adolescent.e.s joue.

Morceaux choisis

Mariama ?

Oui

J’ai une question

Laissez-les travailler

Bien sûr

OK cinq minutes

Il est où le corps

Moi je suis assise

On est obligé de faire ça ?

Deux minutes

Youssef tu veux dire quoi

Ben l’ami tu le vois l’ami

Ouhai

Mom vom zom

Merci je serai plus au clair

Cléa Simon investissez

Investissez

Vie ou mort

Investissez les jambes

Je vais mettre du son

Tu joues avec les mêmes mots

On peut faire plus mais on peut faire moins

On a le droit d’être en lien avec un corps sans parler

Tu veux partir

Vraiment

Ton corps veut s’en aller

Tu le prends là

Mais Milo j’y crois pas

Fais-le pour de vrai

Mais je peux pas j’ai une feuille dans la main

Comment je mets le corps là-dedans

J’ai l’intention mais j’ai pas le corps

Rappelez-vous que quand on joue un truc général

On joue rien

Les ateliers de pratique théâtrale battent son plein, dans la petite salle du théâtre Am Stram Gram !

Sous le regard bienveillant de Mariama Sylla, une poignée d’enfants joue.

Morceaux choisis

 

 

 

 

Morceaux choisis

Le premier souvenir d’école dont tu te souviens

J’avais peur du maître

Parce qu’il était très grand

Et il avait une barbe

Maintenant il fait des blagues

Et je l’adore

Le mot chocolat me rassure

C’est ce qui est génial avec le théâtre

Il y a mille façons de faire

Je peux dire

J’ai deux ans

Choisis un âge

J’ai quatre-vingt-sept ans

Où est-ce que l’âge il prend de la place

PA

Si vous courez c’est pour les specta.teurs.trices

Moi j’ai beaucoup aimé les épées

Celles des combats

Il y avaient des gens qui faisaient HAAAAAAA

J’ai pas compris

Travaillez avec tout votre corps

C’est très bien

Le monde autour s’efface

On meurt du coup

Non non

Les comédien.ne.s ne meurent jamais

Je ne suis pas ton Uber

Nous on est les comédien.ne.s

On n’est pas les narrat.eurs.rices

Un moment il dit Je

J’aimerais que vous partiez d’où vous vous êtes arrêté

La semaine dernière

Ça veut dire

Je veux voir ce que vous avez fait le mieux

T’es ici avec nous

On doit faire notre rituel

Ensemble

3 2 1

Clic clac

C’est fini

Clic clac

À la semaine prochaine