Président de la sous-commission permanente d'enquête du Sénat, le sénateur démocrate Carl Levin n'a pas ménagé ses efforts pour critiquer l'attitude de Credit Suisse qui s'est rendu coupable, selon lui, de pratiques "systématiques" d'incitation à l'évasion fiscale auprès de contribuables américains.
Directeur général de Credit Suisse, Brady Dougan (qui quitte la salle du Sénat) a tenté de montrer les efforts que son établissement a consentis pour être plus transparent. Mais s'appuyant sur un rapport de plus de 170 pages décrivant la manière dont la banque suisse a démarché des contribuables américains sur sol américain, en toute illégalité ou créé une structure énigmatique dénommée SIOA5 à l'aéroport de Zurich pour ouvrir près de 10 000 comptes pour des Américains, Carl Levin estime que la banque sous les feux des projecteurs est loin d'être une banque modèle en termes de transparence.
, Carl Levin estime que le peuple suisse, mais aussi son gouvernement, devraient comprendre qu'un établissement qui fait des affaires sur sol américain doit respecter le droit américain et si ce n'est pas le cas il doit pouvoir être jugé en fonction de ce droit. (voir la vidéo ci-jointe) et écouter l'audio:
Audio de Carl Levin enregistré à la fin de l'audition:
La vidéo:
