La vidéo fait un tabac dans tout le pays. Carl Sciortino, un candidat du Massachusetts à la Chambre des représentants à Washington de l'aile progressiste du Parti démocrate, pose avec son père dans une publicité d'une minute. Homosexuel, Carl Sciortino, 35 ans, explique dans la vidéo qu'il avait la dure tâche d'annoncer son coming-out en tant que …démocrate progressiste (liberal democrat). Or son père, Carl Sciortino senior, 73 ans, est un membre du Tea Party et a toujours été un républicain. Un histoire de famille. Le père admet une seule incartade par rapport à sa loyauté républicaine: il a voté pour John F. Kennedy en 1960.
Les télévisions s'arrachent les deux Sciortino. Le plus jeune espère pouvoir remplacer à Washington Ed Markey qui a lui-même remplacé John Kerry au Sénat. Le Denver Post ne s'est pas privé de superlatif: la campagne des Sciortino "est adorable".
