Comme le rapporte le correspondant à Téhéran du Washington Post, l'une des affiches dit, en anglais:"The U.S. Government Styles Honesty" (le gouvernement américain stylise l'honnêteté). Une autre affiche montre un négociateur américain flanqué d'un chien d'attaque (photo Behrouz Mehri/AFP). Les tenants de la ligne dure contre l'Amérique se disent choqués par l'action du gouvernement d'enlever les affiches. Manifestement, quelque chose se passe entre les deux ennemis après le téléphone entre Barack Obama et son homologue iranien Hassan Rohani, après la rencontre d'une demi-heure entre les ministres des Affaires étrangères John Kerry et Mohammad Javad Zarif et enfin après les pourparlers nucléaires de Genève où la cheffe négociatrice américaine Wendy Sherman a rencontré elle aussi Monsieur Zarif.
Pour rappel, voici quelques images que j'avais prises à Téhéran en juillet 2008 et qui donnaient une idée de l'anti-américanisme des autorités. Mais en sondant les Iraniens de la rue, j'ai pu constater que ceux-ci ne manifestaient en rien une animosité envers l'Amérique. Bien au contraire.