Dans une Amérique qui aime flatter ses héros, c'était une tache qui faisait désordre. Longtemps, les Etats-Unis ont ergoté sur la manière de compenser ses "malades du 11 septembre 2001". Ils n'ont pas voulu reconnaître que de nombreux pompiers, policiers, nettoyeurs, travailleurs du secteur de la construction avaient contracté différents cancers en raison des poussières toxiquesque dégageaient les débris du World Trade Center (photo Shannon Stapleton/Reuters). Les héros n'étaient plus vraiment les bienvenus quand il s'est agi de couverture maladie et de compensation.
Vendredi, le National Institute for Occupational Safety and Health a corrigé le tir en admettant qu'il y avait 50 types de cancer qui pouvaient désormais être liés aux poussières toxiquesde Ground Zero. L'institut propose dès lors d'élargir sensiblement les montants alloués pour venir en aide à ces gens malades qui ont littéralement aidé l'Amérique à se relever. A ce jour, plus de 60 000 personnes ont déjà fait une demande de compensation en raison d'une maladie qu'elles ont développée sur le site des attentats du 11 septembre 2001.